Saturday, June 30, 2012

Old Fashioned Way


Old Fashioned Way, originalmente cargada por FernandoRueda.


These people seem to enjoy a haircut to the old fashioned way by the hands of a barber of Girón, Santander. The chair, ceiling, walls, everything move us at old times. But although we say over and over again that the past was better, I think the amenities we have today as a good shaving cream, blades of high technology and the comfort of our own house is much better. Although, I'm sure that these customers do not feel the same and sit back spending time with friends and talk about everything around with the barber is priceless.

Estos señores parecen disfrutar de un corte de cabello a la antigua en manos de un barbero de Girón, Santander. La silla, el techo, las paredes, todo parece trasladarnos a otras épocas. Pero aunque digamos una y otra vez que todo tiempo pasado fue mejor, yo creo que las comodidades que hoy tenemos como una buena espuma de afeitar, cuchillas de alta tecnología y la comodidad de nuestra propia casa para afeitarnos es mucho mejor. Aunque estoy seguro que estos clientes no opinan lo mismo y sentarse a pasar un rato con amigos y hablar de todo un poco con el barbero no tiene precio.

Post a Comment
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...