Another City


Medellin is a city full of contrast. It's a city with a lot of entrepreneurs and a city whith a lot of social problems and violence in the past. Today, Medellin is a modern metropoli with an efficient metro across all the city and its surrounds. It has two cable car in its way. If you go to Medellin you'll find a very well cared metro (it's an example for everybody that visits the city). This photo was taken in 2005 when I was there in a mini volleyball championship whith my son Julian.
Medellín es una ciudad llena de contrastes. Es una ciudad con un gran numero de emprendedores y empresarios, pero también es una ciudad con grandes problemas sociales y de violencia (en el pasado, esto ha mejorado muchísimo). Hoy, Medellín es una moderna metrópoli con un eficiente sistema de transporte masivo (metro) que atraviesa toda la ciudad y sus alrededores. Actualmente tiene dos teleféricos o cable metros en su recorrido y su visita Medellín, se encontrara con un muy bien cuidado metro (único en el mundo y ejemplo para muchas ciudades). La foto fue tomada por mí en el 2005 cuando estuve allí con mi hijo Julián en un campeonato de mini voleibol.

Labels: